- porównywalny
- прил.• сопоставимый• сравнимый* * *сравнимый;
w cenach \porównywalnych в сопоставимых ценах
* * *сравни́мыйw cenach porównywalnych — в сопостави́мых це́нах
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
porównywalny
Смотреть что такое "porównywalny" в других словарях:
porównywalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który może być z czymś porównany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Porównywalne zjawiska. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
porównywalny — «dający się porównywać» Porównywalne warunki, osiągnięcia. Film ledwie porównywalny z książką … Słownik języka polskiego
współmierny — «dający się porównać z czymś innym; porównywalny, proporcjonalny» Kara współmierna do winy. Zasoby, zapasy współmierne do potrzeb … Słownik języka polskiego
równać w dół [w górę] — {{/stl 13}}{{stl 7}} zmieniać ogólne wymogi, poziom jakiejś pracy tak, by był porównywalny z najgorszymi (lub najlepszymi) wynikami : {{/stl 7}}{{stl 10}}W szkołach często jeszcze nauczyciele równają w dół bądź są do tego zmuszani. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
współmierny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający wspólną jednostkę miary : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odcinki współmierne. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
